杉並区トップ 本文へ


絞り込み

絞り込まれた条件

  • 536件ヒット
  • カテゴリ
  • [解除]住まい
[一括解除]

で絞り込み


検索トップ > くらしのガイド > 住まいカテゴリ[解除]

検索の使い方
更新日検索



536 件中 301 - 400 件目を表示中
ここから本文です。
2021年9月17日

建築設備検査報告対象外届 (PDF 91.7KB) pdf

建築設備定期検査報告対象外届 下記の建築物に設ける建築設備は、建築設備定期検査報告の対象外となります ので届け出ます。 年 月 日 杉並…

2021年9月17日

建築設備改善計画書 (PDF 60.2KB) pdf

別記第4号様式 年 …

2021年9月17日

防火設備改善完了報告書 (PDF 61.0KB) pdf

第4号様式 整理番号 - - …

2021年9月17日

防火設備改善計画書 (PDF 59.0KB) pdf

第3号様式 整理番号 - - …

2021年9月17日

特定建築物改善報告書 (PDF 61.9KB) pdf

第5号様式(特定建築物) 整理番号 - - …

2021年9月17日

特定建築物改善計画書 (PDF 59.1KB) pdf

第2号様式(特定建築物) 整理番号 - - …

2021年9月17日

建築物等所有者変更届 (PDF 74.6KB) pdf

建築物等の所有者等変更届 定期報告対象建築物等の所有者等を下記のとおり変更したので、杉並区建築基準法施行細則第14条の 2の規定により届け出ます。…

2021年9月16日

工事完了報告書(施工者が報告する場合)(第10号様式) (PDF 71.9KB) pdf

第10号様式(第12条関係) 工 事 完 了 報 告 書 年 月 日 杉並区長 宛 認定建築主の住所又は 主たる事務所の…

2021年9月16日

工事完了報告書(建築士が報告する場合)(第9号様式) (PDF 71.1KB) pdf

第9号様式(第12条関係) 工 事 完 了 報 告 書 年 月 日 杉並区長 宛 認定建築主の住所又は 主たる事務所の所…

2021年9月16日

建築取りやめ届(第8号様式) (PDF 64.8KB) pdf

第8号様式(第11条関係) 建 築 取 り や め 届 年 月 日 杉並区長 宛 認定建築主の住所又は 主た…

2021年9月16日

新築等状況報告書(第7号様式) (PDF 65.6KB) pdf

第7号様式(第10条関係) 新 築 等 状 況 報 告 書 年 月 日 杉並区長 宛 認定建築主の住所又は 主たる事務所…

2021年9月16日

取下げ届(第4号様式) (PDF 65.3KB) pdf

第4号様式(第8条関係) 取 下 げ 届 年 月 日 杉並区長 宛 申請者の住所又は 主たる事務所の…

2021年9月14日

建築物再使用届 (PDF 82.5KB) pdf

建 築 物 再 使 用 届 下記の建築物を再使用したいので、杉並区建築基準法施行細則第12条第6項の規定により届け出ます。 年 月 日 杉…

2021年9月14日

建築物除却・使用休止届 (PDF 84.3KB) pdf

建築物 届 下記の建築物を したので、杉並区建築基準法施行細則第12条第4項の規定により届け出ます。 年 月 日 …

2021年9月1日

マンションの管理状況届出制度 html

マンションの管理状況届出制度 ツイート   ページ番号1060360  更新日 令和3年9月1…

2021年8月18日

建築工事施工結果報告書〔木造〕(延べ面積が500平方メートル以下の建築物) (PDF 359.7KB pdf

第13号様式の4(第16条の3関係) 建築工事施工結果報告書(延べ面積が500㎡以下の建築物)(中間・完了) 下記のとおり建築工事施工結果…

2021年8月18日

建築工事施工結果報告書〔鉄骨鉄筋コンクリート造〕(延べ面積が500平方メートル以下の建築物) (PD pdf

第13号様式の4(第16条の3関係) 建築工事施工結果報告書(延べ面積が500㎡以下の建築物)(中間・完了) 下記のとおり建築工事施工結果…

2021年8月18日

建築工事施工結果報告書〔鉄骨造〕(延べ面積が500平方メートル以下の建築物) (PDF 392.3K pdf

第13号様式の4(第16条の3関係) 建築工事施工結果報告書(延べ面積が500㎡以下の建築物)(中間・完了) 下記のとおり建築工事施工結果…

2021年8月18日

建築工事施工結果報告書〔鉄筋コンクリート造〕(延べ面積が500平方メートル以下の建築物) (PDF pdf

第13号様式の4(第16条の3関係) 建築工事施工結果報告書(延べ面積が500㎡以下の建築物)(中間・完了) 下記のとおり建築工事施工結果…

2021年8月18日

建築工事施工結果報告書〔鉄骨鉄筋コンクリート造〕(延べ面積が500平方メートルを超える建築物) (P pdf

第13号様式の3(第16条の3関係) 建築工事施工結果報告書(延べ面積が500㎡を超える建築物)(中間・完了) 下記のとおり建…

2021年8月18日

建築工事施工結果報告書〔鉄骨造〕(延べ面積が500平方メートルを超える建築物) (PDF 1.1MB pdf

第13号様式の3(第16条の3関係) 建築工事施工結果報告書(延べ面積が500㎡を超える建築物)(中間・完了) 下記のとおり建…

2021年8月18日

建築工事施工結果報告書〔鉄筋コンクリート造〕(延べ面積が500平方メートルを超える建築物) (PDF pdf

第13号様式の3(第16条の3関係) 建築工事施工結果報告書(延べ面積が500㎡を超える建築物)(中間・完了) 下記のとおり建…

2021年8月18日

建築工事施工計画報告書(鉄骨鉄筋コンクリート造) (PDF 788.3KB) pdf

第11号様式(第14条の4関係) 建築工事施工計画報告書 建築基準法第12条第5項の規定に基づき、下記のとおり建…

2021年8月18日

建築工事施工計画報告書(鉄骨造) (PDF 788.3KB) pdf

第11号様式(第14条の4関係) 建築工事施工計画報告書 建築基準法第12条第5項の規定に基づき、下記のとおり建…

2021年8月18日

建築工事施工計画報告書(鉄筋コンクリート造) (PDF 495.6KB) pdf

第11号様式(第14条の4関係) 建築工事施工計画報告書 建築基準法第12条第5項の規定に基づき、下記のとおり建…

2021年8月18日

構造計算適合性判定の申請をした旨の届(注1) (PDF 75.2KB) pdf

第6号様式の2(第9条関係) 構造計算適合性判定の申請をした旨の届 (注意)1 ※印のある欄は、記入しないでください。 2 1…

2021年8月10日

住居表示旧新対照表 html

住居表示旧新対照表 ツイート   ページ番号1066059  更新日 令和3年8月10日 印…

2021年7月28日

馬橋 (PDF 956.0KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 馬橋一丁目1番地 梅里二丁目1番3号 昭和43年7月1日…

2021年7月28日

松ノ木町 (PDF 446.7KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 松ノ木町1108番地 松ノ木三丁目33番17号 昭和43…

2021年7月28日

方南町 (PDF 688.7KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 方南町1番地 方南一丁目1番1号 昭和41年7月1日 …

2021年7月28日

東田町 (PDF 433.1KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 東田町一丁目1番地 梅里二丁目40番7号 昭和43年7月…

2021年7月28日

西田町 (PDF 542.3KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 西田町一丁目428番地 荻窪一丁目18番10号 昭和44…

2021年7月28日

西高井戸 (PDF 393.9KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 西高井戸一丁目52番地 松庵二丁目14番10号 昭和44…

2021年7月28日

西荻窪 (PDF 586.2KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 西荻窪一丁目1番地 西荻南四丁目1番1号 昭和44年11…

2021年7月28日

成宗 (PDF 845.3KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 成宗一丁目1番地 成田東五丁目42番8号 昭和44年11…

2021年7月28日

中通町 (PDF 306.9KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 中通町1番地 桃井一丁目3番1号 昭和39年6月1日 …

2021年7月28日

宿町 (PDF 250.5KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 宿町1番地 桃井三丁目1番16号 昭和39年6月1日 …

2021年7月28日

下高井戸 (PDF 1.2MB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 下高井戸一丁目1番地 下高井戸一丁目1番11号 昭和44…

2021年7月28日

三谷町 (PDF 267.6KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 三谷町1番地 善福寺一丁目15番2号 昭和39年9月1日…

2021年7月28日

高円寺 (PDF 1.6MB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 高円寺一丁目1番地 和田三丁目62番4号 昭和41年7月…

2021年7月28日

久我山 (PDF 740.1KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 久我山一丁目1番地 久我山五丁目27番2号 昭和44年3…

2021年7月28日

上高井戸 (PDF 1.2MB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 上高井戸一丁目1番地 上高井戸一丁目19番1号 昭和44…

2021年7月28日

荻窪 (PDF 857.6KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 荻窪一丁目1番地 荻窪一丁目3番2号 昭和44年11月1…

2021年7月28日

大宮町 (PDF 254.9KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 大宮町1361番地 大宮一丁目22番36号 昭和43年7…

2021年7月28日

永福町 (PDF 708.0KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 永福町1番地 永福四丁目32番10号 昭和44年7月1日…

2021年7月28日

和泉町 (PDF 955.0KB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 和泉町1番地 和泉一丁目1番1号 昭和41年7月1日 …

2021年7月28日

天沼 (PDF 1.3MB) pdf

令和3年8月10日改訂 住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 天沼一丁目1番地 阿佐谷南三丁目13番1号 昭和40年4…

2021年6月29日

通知書 (PDF 95.2KB) pdf

第 号 年 月 日 通 知 書 知事 東京都多摩建築指導…

2021年6月29日

建設工事取止届 (PDF 60.0KB) pdf

建 設 工 事 取 止 届 年 月 日 様 …

2021年6月29日

変更届別表3(建築物以外の工作物の工事) (PDF 149.2KB) pdf

別表3 (A4) 変更 箇所 □ □ □ □ □ □ □ □ □有 □無 □ □ 仮設工事 □有 □無 □ 手作業・機械作業の併用 …

2021年6月29日

変更届別表2(新築・増築・修繕・模様替) (PDF 156.2KB) pdf

別表2 (A4) 変更 箇所 □ □ □ □ □ □ □ □有 □無 □無 □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ …

2021年6月29日

変更届別表1(解体工事) (PDF 164.2KB) pdf

別表1 (A4) 変更 箇所 □ □ □ □ □ □ □ □有 □無 □無 □ □ □ □ □ □ □ □ □     …

2021年6月29日

変更届出書 (PDF 100.6KB) pdf

(様式第二号) (A4) 知事 令和  年  月  日              市区町村長 殿                  フリガナ □  発…

2021年6月29日

建築物以外のものに係る解体工事又は新築工事等(土木工事等)(別表3)記載例 (PDF 474.0KB pdf

別表3 (A4) □有 ☑無 仮設工事 ☑有 □無 □ 手作業・機械作業の併用 土工事 ☑有 □無 □ 手作業・機械作業の併用 基礎工事 □有 ☑…

2021年6月29日

建築物以外のものに係る解体工事又は新築工事等(土木工事等)(別表3) (PDF 146.6KB) pdf

別表3 (A4) □有 □無 仮設工事 □有 □無 □ 手作業・機械作業の併用 土工事 □有 □無 □ 手作業・機械作業の併用 基礎工事 □有 □…

2021年6月29日

建築物に係る新築工事等(新築・増築・修繕・模様替)(別表2)記載例 (PDF 490.2KB) pdf

別表2 (A4) □有 ☑無 □欄には、該当箇所に「レ」を付すこと。 障害物 ☑有( 未舗装 ) □無 分別解体等の計画等 ☑コンクリート ☑コンク…

2021年6月29日

建築物に係る新築工事等(新築・増築・修繕・模様替)(別表2) (PDF 153.8KB) pdf

別表2 (A4) □有 □無 □欄には、該当箇所に「レ」を付すこと。 (注) ①造成等 ②基礎 ③上部構造部分・外装 ④屋根 ⑤建築設備・内装等 ⑥その…

2021年6月29日

建築物に係る解体工事(別表1)記載例 (PDF 475.7KB) pdf

別表1 (A4) ☑有 40 トン □欄には、該当箇所に「レ」を付すこと。 ☑建設発生木材 25トン ☑① ☑② ☑③ □④ □⑤ (注) ①建…

2021年6月29日

建築物に係る解体工事(別表1) (PDF 161.5KB) pdf

別表1 (A4) □有 トン □欄には、該当箇所に「レ」を付すこと。 建築物に係る解体工事 分別解体等の計画等 建築物の構造 建築物に 関する調…

2021年6月29日

建築物以外の工作物の工事に係る届出書(様式第一号)記載例 (PDF 216.5KB) pdf

(様式第一号) (A4) 知事 令和○年 ○月 ○日 市区町村長 殿              フリガナ マルバツドボク ドボク タロウ …

2021年6月29日

新築工事等に係る届出書(様式第一号)記載例 (PDF 216.9KB) pdf

(様式第一号) (A4) 知事 令和 ○年 ○月 ○日 市区町村長 殿              フリガナ マルバツジュウタク シンチク タロウ …

2021年6月29日

解体工事に係る届出書(様式第一号)記載例 (PDF 214.6KB) pdf

(様式第一号) (A4) 知事 令和 ○年 ○月 ○日              フリガナ   発注者又は自主施工者の氏名(法人にあっては商号又は名称及…

2021年6月29日

届出書(様式第一号) (PDF 98.5KB) pdf

(様式第一号) (A4) 知事 令和  年  月  日              市区町村長 殿                   フリガナ  発注…

2021年6月17日

【みほん】長期優良住宅認定通知書・認定申請書の副本(1・2・4面) (PDF 590.7KB) pdf

見本:認定通知書 見本:認定申請書の 副本(1・2・4面)

2021年6月17日

【みほん】低炭素住宅認定通知書・認定申請書(1・3面) (PDF 536.4KB) pdf

見本:認定通知書 見本:低炭素申請書の 副本(1・3面)

2021年5月21日

上荻窪 (PDF 187.9KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 上荻窪一丁目1番地 南荻窪四丁目16番10号 昭和44年11月1日 上荻窪一丁目…

2021年5月21日

和田本町 (PDF 201.8KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 和田本町1番地 和田一丁目57番7号 昭和41年7月1日 和田本町2番地 和田一…

2021年5月21日

矢頭町 (PDF 107.0KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 矢頭町1番地 井草四丁目2番17号 昭和38年9月1日 矢頭町5番地 井草四丁目…

2021年5月21日

向井町 (PDF 128.3KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 向井町1番地 下井草二丁目9番3号 昭和38年12月1日 向井町1番地 下井草二…

2021年5月21日

堀ノ内 (PDF 203.9KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 堀ノ内一丁目1番地 堀ノ内二丁目13番1号 昭和43年7月1日 堀ノ内一丁目1番…

2021年5月21日

東荻町 (PDF 108.9KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 東荻町2番地 荻窪二丁目37番3号 昭和44年11月1日 東荻町2番地 荻窪二丁…

2021年5月21日

八成町 (PDF 113.4KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 八成町1番地 井草二丁目1番10号 昭和38年9月1日 八成町1番地 井草二丁目…

2021年5月21日

中瀬町 (PDF 125.8KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 中瀬町1番地 清水三丁目1番27号 昭和40年1月1日 中瀬町1番地 清水三丁目…

2021年5月21日

善福寺町 (PDF 135.4KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 善福寺町2番地 善福寺一丁目30番5号 昭和39年9月1日 善福寺町2番地 善福…

2021年5月21日

関根町 (PDF 114.3KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 関根町1番地 上荻三丁目5番7号 昭和39年9月1日 関根町2番地 上荻三丁目5…

2021年5月21日

住吉町 (PDF 109.8KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 住吉町1番地 井草三丁目1番13号 昭和38年9月1日 住吉町2番地 井草三丁目…

2021年5月21日

神明町 (PDF 124.0KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 神明町1番地 南荻窪二丁目2番3号 昭和44年11月1日 神明町1番地 南荻窪二…

2021年5月21日

新町 (PDF 123.0KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 新町1番地 今川四丁目8番4号 昭和39年6月1日 新町2番地 今川四丁目8番5…

2021年5月21日

正保町 (PDF 124.1KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 正保町1番地 井草一丁目1番7号 昭和38年9月1日 正保町1番地 井草一丁目1…

2021年5月21日

松庵南町 (PDF 108.3KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 松庵南町1番地 松庵二丁目18番2号 昭和44年11月1日 松庵南町1番地 松庵…

2021年5月21日

松庵北町 (PDF 119.0KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 松庵北町76番地 松庵三丁目16番1号 昭和44年11月1日 松庵北町76番地 …

2021年5月21日

下井草町 (PDF 133.2KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 下井草町1番地 下井草二丁目20番1号 昭和38年12月1日 下井草町1番地 下…

2021年5月21日

清水町 (PDF 141.2KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 清水町1番地 清水一丁目14番3号 昭和40年1月1日 清水町1番地 清水一丁目…

2021年5月21日

四宮町 (PDF 110.3KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 四宮町1番地 今川二丁目24番18号 昭和39年6月1日 四宮町6番地 今川二丁…

2021年5月21日

神戸町 (PDF 120.2KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 神戸町1番地 清水三丁目18番20号 昭和40年1月1日 神戸町2番地 清水三丁…

2021年5月21日

沓掛町 (PDF 129.3KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 沓掛町1番地 清水二丁目12番1号 昭和40年1月1日 沓掛町1番地 清水二丁目…

2021年5月21日

上井草町 (PDF 115.8KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 上井草町1番地 上井草二丁目24番1号 昭和38年12月1日 上井草町1番地 上…

2021年5月21日

柿木町 (PDF 111.0KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 柿木町2番地 今川一丁目18番7号 昭和39年6月1日 柿木町2番地 今川一丁目…

2021年5月21日

大宮前 (PDF 297.7KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 大宮前一丁目1番地 宮前一丁目17番24号 昭和44年11月1日 大宮前一丁目1…

2021年5月21日

今川町 (PDF 110.1KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 今川町4番地 今川二丁目13番24号 昭和39年6月1日 今川町12番地 今川二…

2021年5月21日

井荻 (PDF 524.9KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 井荻一丁目1番地 西荻北五丁目2番1号 昭和39年9月1日 井荻一丁目1番地 西…

2021年5月21日

阿佐ヶ谷 (PDF 403.8KB) pdf

住居表示 実施前住所 住居表示 実施後住所 住居表示 実施年月日 阿佐ケ谷一丁目658番地 阿佐谷南三丁目9番6号 昭和40年4月1日 阿佐ケ谷一…

2021年4月9日

安全美化条例による建築物(防犯設備)に関する協議について html

安全美化条例による建築物(防犯設備)に関する協議について ツイート   ページ番号1061702 …

2021年4月7日

建築物に関する協議申出書 (PDF 127.8KB) pdf

建築物に関する協議申出書 年 月 日 警察署 御中 建…

2021年3月30日

都市計画法第65条許可申請書 (PDF 74.0KB) pdf

(申請者→区) (都市計画法第 65 条関係:様式1) 許 可 申 請 書 令和 年 月 日 杉 並 区 長 宛 申請者 住所 …

2021年3月30日

都市計画法第53条第1項許可書 正 (PDF 112.9KB) pdf

正 様式第十(都市計画関係) 許 可 申 請 書 令和 年 月 日 杉 並 区 長 宛 申請者 住所 氏名 (法人である…

2021年3月30日

風致地区内行為許可申請書 (PDF 211.7KB) pdf

第1号様式(第3条関係) 風致地区内行為許可申請書 杉並区長 宛 申 請 者 住 …

2021年3月24日

道路位置指定の申請 html

道路位置指定の申請 ツイート   ページ番号1004977  更新日 令和3年3月24日 印…

2021年3月23日

道路位置指定の手引き (PDF 470.8KB) pdf

1 道路位置指定の手引き 建築基準法(以下「基準法」という。)では、「建築物の敷地は道路 .. に2メートル以上接しなけ ればならな…

2021年3月19日

(様式)証明書(親族等) (PDF 87.6KB) pdf

証 明 書 ( 親 族 等 ) 令和 年 月 日 杉 並 区 長 宛 (親族等)住所 …